Aeroplane boneyards and Wild West ghost towns on California’s weirdest road trip