Authorities step up police presence at LA-area retail outlets after smash-grab robbery at The Grove