Avoid the bacteria-tainted water at these Southern California beaches this holiday weekend