Avoid the waters of these 5 L.A. County beaches this holiday weekend, public health officials say