The battle that sank Los Angeles’ gambling boats