Ben Affleck keeps comfy in a flannel shirt and jeans while out in Santa Monica with son Samuel