Bikes may be allowed in bus lanes as part of transit discussion at City Hall