Bill Cosby denied retrial of Riverside County woman’s sexual-abuse suit