‘Brutal’ smog from fires to worsen L.A. air, prompting some to weigh relocating