Burger King employees protest after coworker dies