California breaks ground on urban wildlife crossing to span U.S. 101