CDC updates its guidelines for close Covid-19 contact after prison guard gets infected