Charlie Puth Puts His Buff Body on Display After His Workout