Column One: In Redondo Beach, it's homeless court al fresco — with love