Column: Will self-driving cars make L.A.'s world-famous traffic even worse?