Concerns grow over safety, fire danger as more homeless encampments spring up in Santa Monica Mountains