County Clerk snafu on bond measures confuses school district voters