David Hockney’s Queer Identity Explored in Palm Springs Art Museum Show