David Schwimmer says 'there was a lot of overreacting' in Me Too movement