E-scooter debate returns to Council yet again