Educators looking to boost sagging community-college enrollment in California