Erik Brady: Nothing mattered more to John Bowman than family. And for him, Buffalo was family.