Ex-deputy’s murder charge in San Diego County is 1st in California under new use-of-force law