Feud over whether San Fernando Valley landowner’s property is dump or park ends, for now