Free documentary screening shares story of first Black homesteader in Santa Monica Mountains