With gas prices sky-high, some would-be EV buyers are getting creative