Have guests in town for the Super Bowl? 34 things beyond football to keep them entertained