Here’s what to eat from Citizen Public Market, Culver City’s new food hall