His dad designed the GM moon buggy 50 years ago, now he has a new mission