Hollywood Movie Studio Taps Longtime Outside Counsel as Legal Chief