Hotter weather is testing workers in sweltering environments