How the new Supermarket Sweep keeps its produce fresh and its shelves stocked