Jay-Z wore a T-shirt depicting a famous mosque. Its clerics aren't happy