Kaitlyn Dever attends the Film Independent Spirit Awards in Santa Monica