Katherine Schwarzenegger looks every inch the doting mother for relaxing stroll in Santa Monica