Kendall Jenner Cozies Up to Devin Booker At Friend’s Wedding After Split Speculation