Kevin Hart's 'Olympic Highlights' went viral. Can his LOL brand be a global force?