L.A. waited so long it seemed like a fantasy. But it’s actually coming: A rail connection to LAX