Landlords will pay $35K to avoid criminal prosecution for price gouging