Malibu students return to school after wildfire disruptions