Meet the Kelly Wearstler Alum Making the Happiest Furniture Right Now