Montana Avenue corner lot slated for four story apartment building