NFL’s Kyle Van Noy lists home for $2.6M — after signing with Chargers