An ode to ‘A Jagged Era,’ the album that brought Jagged Edge into your heart—and mine