Olympic swimmer Haley Anderson turned to wine and beer bottles to continue her training