Op-ed: Harnessing market forces for good can ease America's growing housing crisis