PE-backed PrimeSource Brands buys Axxis