Plan would return California beachfront taken from Black family in '20s