Is That Pounding Headache Caused By Eye Strain? Here's How to Know—and What to Do