Prominent Hollywood Player Quits as Lionsgate Legal Chief